Em Between The Lines , Aiko é uma adolescente tímida que, ao se adaptar à nova escola, conhece Ren, um colega acolhedor que logo desperta sua confiança. À medida que uma conexão especial entre eles se desenvolve, pequenas estranhezas...