Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

New itch.io is now on YouTube!

Subscribe for game recommendations, clips, and more

Tools and tutorial for translating and coding multiple languages on a RenPy project
Convert .rpy files for easier translation!
translation editor
Run in browser
Real Time Translation Tool
Translation without limits!
A read to use, semi automatic, easy and robust localization/translation system for GameMaker!
translation plugin for Construct 3
Translate selected text with a pop-up editor. Works offline using Argos Translate.
Rip 'n' Replace hardcoded strings for easier translation!
Translate voices and texts on your screen, listen with clear speech — all while keeping your privacy safe
Translate .SRT subtitle files offline using local AI models.
It is an external desktop tool to quickly create, edit, and manage multi-language .lang files for your Hytale mods.
Translate your games with external JSON language files
Run in browser
AR/VR real-time captioning / sign translation app
Clean your .ink files for translation!
A lightweight local offline text translator powered by AI.
Gemini AI localization tool (~$0.60/10k lines). Visual QA editor fixes UI overflow. CSV & Glossary support. (Win/Python)
AI-powered game localization tool. Translate .JSON & .CSV files in seconds.
A lightweight collaborative translation tool for creative projects — cozy, minimal, and in the retro-futuristic style.
Transform any web page into a beautifully formatted Word document in seconds, including images, and formatting
Video transcription & subtitle translation for Mac. Local Whisper + Claude AI.
Professional game translation tools - Break language barriers, not immersion
Run in browser
Choose a book from the Hebrew OT or Greek NT to generate a helpful translation worksheet!
Run in browser
Allow you to add different language text translations to your game.
A way to communicate with the Nyx!
Translation Training Wheels
itch.io now on YouTube!