where developers post in the community if they want to add a teaser for one of their upcoming games?

In Release Announcements .

Or if you mean where to commission a teaser, try in Help Wanted or Offered. Generally speaking, it's a good idea to look around, read category descriptions and see what people post in each of them. Hope this helps.

thanks everyone