Interesting... I updated the fr localization and you changed things, probably with AI ? But a "granulateur" is NOT a peletizer. French is a difficult because rich language and if I used, for the vegan factory "production végétarienne" there is a reason, "végétarien" and "végétalien" are not the same thing, close but different. But maybe google nows more....
You asked me to balance your new prod, what I did, but if you break everything at the end I just wasted my fu...g time. Ex: lentilsbag. I gave you a recipe for a 30% profit (142/cycle to produce for 184 output. 100 lentils + 3 paper = 90 bags. You changed it for a 70 bags. Great ! cost 142 to produce 143 what a great production...
I changed the stupid giants recipe of ricebags where we lose money to make it profitable and you changed it to made it a loss, one more time (119 input 109 output where I had 110 to 132). Congrats, you're a king. That's you map so you can do what you want, no need help for that.