Thanks for the feedback! And indeed, I believe that the game is a little too difficult. But at least I managed to finally learn how to use Unity :)
Awesome idea for a game. Building a creature from the parts of killed enemies... such approach sure opens up new gameplay concepts!