At first I kind of thought the same thing, but that's a bit of a double edged sword. If the player can see past an enemies path, then they would have no knowledge of an enemy being there unless they were directly in front of the player, significantly increasing the difficult to a potentially unplayable state, all while making the player feel cheated when they die seemingly randomly.