For now what I've done is just use custom CSS to hide any links in comments while still showing the text & indicating to the reader that a link has been removed, but this is not ideal.
CSS used:
.game_comments_widget .post_body p a {display:none;}
.game_comments_widget .post_body p:has(a)::before {content: '[link removed from comment] '}