After installing the Mac version in the applications folder, allow "open anyway" for the file in System Settings -> Privacy and Security. Then run the game and wait for it to start.