Check out John R. Harness's Tips for Your First Game Jam: https://john-r-harness.itch.io/game-jams-zine
This doesn't seem to cover the making of a tabletop, only tips on how to participate in a first jam, which I don't quite need, but thank you regardless. :)
