That's my head-cannon explanation for the sound effect. Kinda like that episode of Spongebob where he's trying to sneak up on Patrick and ever step he takes is like a war zone. Although, I also like the idea of the thief kicking something so hard it enters another dimension, I'll see what the team things :)