That's weird. Did you only test on the demo and run into this issue?
Can you mine bare-handed in the middle to get the chest, take out the pickaxe, and then use that pickaxe to mine 2 other walls?
I've re-uploaded the demo. Please try it again and let me know!