You might be able to make some sort of approximation. The robots don't react to being cut if they have a trigger area, so it's a bit of a blunt instrument.
Welp, update idea? ;) Maybe robots having an area of sight and having an option for them to patrol or only chase after the player if they are on that area?
but one of the lines in endless is that they made sure your robot has a limited field of sight and only three primary colors so it's implied that the enemies have 360 view range :/