I am immensely grateful for the criticism, which was honest and with which I agree and am already aware, but due to the Game Jam deadline, I was unable to implement the necessary improvements before publication.
As this was my first game in this style, and also with a 3D aesthetic, I am open to any other suggestions to improve it and enrich the gameplay.