Hello,
Great to hear that OpenRouter is finally working for you!
From the screenshot it looks like the issue is related to the OCR language setting
Right now the OCR language is set to English, but the game/movie text you are trying to translate appears to be Chinese or Japanese.
Because of this, the OCR cannot correctly read the characters, so the translator only receives small fragments like "R." instead of the full sentence.
Please try this:
-
Go to the OCR language setting
-
Change it from English to the correct language (Chinese or Japanese depending on the game/movie)
-
Save the settings and try again
Once the OCR language matches the game text, the full sentence should be detected and translated correctly.
Also, I noticed from the screenshot that you are still using an older version of Thaluna.
A newer version is available which includes fixes and some improvements. If you want, you can update it anytime by downloading the latest version from the Thaluna page.
Please note that some visual settings (like colors) may reset because they are stored in the config file, but your OpenRouter API key should remain saved since it is stored separately.
