As the description on the page here says: "The primary type of transformation in the game is 'bimbofication'"
So of course the outset of the game is being not a bimbo. In other words, stuck-up.
I agree, if you configure certain kink options, you could expect the character to have different starting opinions on the scantily clad ladies at the beginning. Especially if you configure the exhibitionism trait. But I think this one panel just serves as establishing that the character is not starting as a bimbo. Those colored lines are thoughts of the character on topics throughout the game. And the deeper you dive into a particular fetish, the more favorable the comments get, when encountering the fetish topic. Those traps and engaging in activities change your disposition.
That "warzone" is just a troll being a troll. Making some allegations about views of lgbt people on the game, and failing to see what you did: that this is a fetish game. lgbt is not a fetish the same way straight is not a fetish. It can be fetishizied of course, but it's usually not.