A few minor things. Zorana ended up looking indecent, perhaps after switching tabs from the closet too quickly? This is the only time it's happened, but Krovos' personal quest made it, uh, more disturbing.

Also, if you're looking at the starmap for too long, the stars image can briefly leave some of the background exposed before wrapping. This might be a problem only with higher screen resolutions?

I assume it's not a bug if you request Admiral Yakau to recall, and he silently ignores you to deploy to Draug instead? Over the next few turns he went to Myrkka I instead of going on the usual clockwise patrol. That's a pretty funny detail, especially if the implication is that he's asking your rival for instructions instead! :)