I think it refers to whether the itch app has an auto-save feature in the cloud, like Steam has.

If I understand correctly, the answer is no.
Itch does not incorporate any backup mechanism for game saves.