Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles

[art][educational] Short Visual Novel needs art. VN for helping language learning.

A topic by Khan Art Studio created Mar 01, 2018 Views: 184 Replies: 4
Viewing posts 1 to 2
(+3)

Bonjour,

Je viens d'écrire mon premier Visual Novel et ai besoin de relecture ainsi que de dessins pour mes personnages.

L'objectif principal de ce projet est de le rendre disponible en français simplifié, pour les étudiants de français.

Vous pourrez trouver la description du projet (et le tester) ici: https://sevanrakon.itch.io/la-forteresse-de-kudourt

Si le projet vous paraît trop petit pour vous investir, c'est avec plaisir que je l'agrandirai! 

Ce projet est une sorte de test pour juger s'il sera utile d'investir du temps dans la réalistion d'autres VN dans une optique de didactique des langues, et si celui-ci apporte quelques résultats, j'aimerais travailler dans cette optique et aurai besoin de collaborateurs pour de futurs projets. Alors pourquoi pas vous? ;)

Merci pour votre intérêt!

Sévanrakön


Hello,

I've just written my first Visual Novel and need art for my characters. I'd also need  french re-reading (the english translation isn't done yet.

The main goal of this project is to develop a "Easy French" translation of it, thus providing material for language students.

You'll learn more about this project here: https://sevanrakon.itch.io/la-forteresse-de-kudourt (I hope links aren't considered as advertisment in this section, if so, please tell me so I delete them, I'm new on itch.io)

It you think investing yourself in such a little project isn't worth it, I'd be a pleasure for me to extend it!

This project is some kind of test for judging if it is worth to take time to create others VNs aiming to help language learners. If this one gives some positive results, I'd wish to work deeper in developing such educational material, and I'll need co-workers for making them. So why not you? ;)

Please forgive my bad English.

Thanks for your interest!

Sévanrakön

(+1)

Hey! You have such a genuine reason to make this visual-novel. I'm amazed! If you're still working on your project, I may be able to help you with cartoon character sprites for free once I free up my schedule. I'm an artist hobbyist currently wanting to transition into professional, so I'm looking to gain experience and build a portfolio by working with people. I'm also working on visual-novels myself and working on another one sounds fun. Check out some art I've done in the past!

Il y a longtemps que j'ai appris un peu du français. Ce jeu est une excellente opportunité!

Cheers!

Marck E.

(+1)

Hello!

I will be extremely busy those next two weeks, but I'll be working a bit more on Kudourt project after that. I'm actually not intending to develop it much more though, since I've started a bigger project with a writer, but some parts still need to be completed. So if you want to help me with the sprites, consider that this game only has a ~15 minutes playtime.

I've had a look at your art, especially at your VN project's, and it would be a pleasure if you make the sprites for my VN. Your characters look very expressive and I think this really important for all games, and it is a great advantage for language learners to better identify the characters' mood and set of mind. But hey, I don't want to annoy you with some long speech about didactic.

If you're still interested in working on my project, let me know it here or on Gamejolt (I'm following you now ^^) so we can exchange e-mails and discuss it more in details.

Thank you so much for your interest!

Sévanrakön


PS: Votre  français m'a l'air très bon! Cela pourra être utile car mon anglais est parfois assez chaotique... (mais je fais des efforts!) Dans tous les cas, ce serait un plaisir de pouvoir vous aider.

(+1)

Hey!

If you're busy no worries! I'm also still working on my VN so I can't immediately jump into a new project at least until after the next week.  I haven't played the current version of La Fortresse du Kudourt yet but I'll definitely have a look soon. Contact my email at marckusello@gmail.com whenever you have the time!

Au fait, merci pour votre compliment, mais je crois votre connaissance de l'anglais est meilleur de mon français! XD

Cheers,

Marck E.

(+1)

I sent you an e-mail :)