I noticed that you can filter out your search results using tags but it only shows the results that the tag is part of. There doesn't seem to be any option to remove any search results that has that tag or at least that I couldn't. I'm trying to filter out the horror tag since 90% of results is horror games.

You can use this method, which is linked from many places in the community because people ask all the time.