got it to work! Eventually.
On my android I went to Settings > searched "vibrat" > clicked "Sounds and vibration" (because i couldn't find it) > "Vibration Intensity" > make sure the "Notifications" bar is active
It was weird cause I get notification vibrations for all sorts of apps on my phone but none of them make it vibrate in app :|
Thank you so much for the fix!