Decided to replay via the Steam version on Windows just to make sure it works in Windows 10 at least, and it does!
Did a no-death run~! Yay for accounting for it!
And that's a secondary ending! ... What other secondary endings are there? ... What's the Hidden Achievement, so I can maybe test for it? Also Original Joke?