buying all normal upgrades in a single round causes them to become unavailable in the subsequent rounds.
Do you have either of the malignant upgrades DUNKUS or CHUNKUS?
yes, it would be nice if the "owned upgrades" check-mark gave a count, letting one know it already holds upgrades.
I like the idea of a count. "Displayed owned (15)". Yeah!