You can use the mouse left click, right click, space bar, X, B and Y on the gamepad.
Except moving, it's the same and only action you can do: switching colors.
My goal was to not explain anything directly, many jam games are simple enough to intuitively be played.