Thanks for the comment !
About the clipping in the floor (/wall/anything actually) bug, it's actually happening in every level and it's probably due to UE4 not really handling high speed objects very well, but I haven't been able to fix it before the deadline, but I'll keep it in mind if I ever take this game further.