Yup, you're completely right. The portal mechanic is underdeveloped. It's basically just the tutorial. However I still wanted to include that in the game, to tease further possibilities. Definitely will design more levels around that mechanic once the jam is over.!
Thank you for playing! Loved your game, so your kind words really matter to me. :)