Here's the solutuion to find the key - there is a special green book that acts as a lever. It opens the door on the right. There you will find the key. It is a bit hidden under something but It shouldn't be too hard to find.
Thanks for your time! I'm glad you liked the coins :)