Orlando's route currently ends in the middle of day 6 in the version you have. In order to get the rest of day 6 and 7, you would have the be playing the patreon exclusive version which will be released for the public next month on the 15th.
The dialogue you're viewing is just placeholder stuff so thankfully it's not spoilers for how his route goes down. I've isolated what the problem is and will be patching it sometime today. Essentially, the check to see if his content is there wasn't working. It's supposed to see nothing is there and then boot you back to the title screen, but... it's not doing it. Either way, it'll be fixed by the end of the day