I'd be interested to hear more about the glitches you experienced if you wouldn't mind. Are you able to replicate them? Like which commands you were using on specific tiles? I appreciate the feedback, thank you!
Viewing post in The Tutorial (GMTK Jam 2023) jam comments
Ah, I went back to try to replicate the glitch and I'm guessing it's actually intended behavior. The player resets every time you paint a new color onto the tiles or adjust the actions of the current colors. Maybe just make it a bit more clear in the description that you can't make changes to the level while the player is walking through it.