Do either of you guys need any help? I don't have any experience with blender plug ins but if there's a need I can learn. This is def my go to tool for this stuff so I would love to contribute,
Anyone is free to contribute by forking the github repository : ) I'm not too far from having it fully ported, I'm now working on the viewport drawing part. Once that's done, I will have to do just a few adjustments here and there. Haven't encountered a show-stopping problem so far, but the port is proceeding slowly due to a limited free time. (And blender documentation is almost non-existent, especially for the 2.8 api, which further slows down the process)