In version 0.6, it seems the first companion(Finn/Rohan/Myaun) in town attack always doesn't return the outlaw Shirt and sometimes doesn't return the jockstrap. Those equipment transfer to Ash.
Hmm that's strange, thanks for reporting it!
