Ah, if I understand which one you meant, you probably already turned it; it doesn't open the bars right from the lever, but rather a gate elsewhere in the same screen.
Hah. I found it, missed the other cavern that you get to by jumping over the two pylons earlier. Now I see the lever you were talking about, and I found the spider, or it found me.