Hah. I found it, missed the other cavern that you get to by jumping over the two pylons earlier. Now I see the lever you were talking about, and I found the spider, or it found me.
Viewing post in Cavern of Flight comments
Ahhh, sorry. Yeah, now I also see what the issue was. Sorry about the confusion! I should put in a note that you can climb on grass, I think.