Just in case the author is keeping track of comments...Steam now allows ALL the lewds/nudes. Feel free to update the Steam game permanently with the NSFW version!
Feel free to keep the SFW version here for those that aren't into all that. ^_^
What you say about Steam is correct, but the situation is a little tricky because the game was accepted under the old system. Given how inconsistently Valve has acted at times, I'm reluctant to test them on this. All future games will go up uncensored, though!
I've confirmed with other (NSFW) game devs that Steam current guidelines/allowances are retroactive; even if games were previously rejected for content they are now openly permitted.
At worst, you could contact Steam Support and ask :)
