Brütal Legend for the win!
I'm also fond of Quest for Glory 1 and 4.
I've played quest for glory but I haven't played Brutal legend. I'll have to check it out!