Since I was just bug fixing and not adding new elements to my game, I didn't keep the OG file, rather just slapped on a patch (lol) cuz I agree, if people download the jam file instead of some up-to-date one, they're not gonna get as good an experience.
If you wanna check it out, here's the link to my game: Join Me In Dystopia, Pirate! by IndieMonkey (itch.io). I'd appreciate it tons if you give a rating as well.
Cheers!