Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics

Is that on Linux? Someone had that issue before and it turned out to be something conflicting with their window manager, but I cannot recall what it was specifically.

Nope. Windows 10.

In that case I have no further guesses other than trying to update graphics drivers or running the game windowed.