do you update itch version as well?
Same, I appreciate the jam version exists and stays up. You could consider a separate itch page for the "modern" version if desired. Obviously easier for an indie team to focus on one shop at a time, though. So if Steam is your path and it's working, sticking with that makes sense. Great continued work!