An hungarian translation would be a great thing to happen. Can you write us a direct message on facebook, so we can put you up with our translation docs? https://www.facebook.com/ReturnOfTheTentacle/
I appreciate the opportunity to get involved in this, and glad we can help in bringing this awesome game of yours to the Hungarian speaking gamers! Just a technical question: how can I (or anybody else who is in the same boat as me) contribute if I do not have any Facebook (or any other, Facebook-related) account(s) at all?
Yes, of course, i write you on facebook :)