That right, the difference is Daves reaction to seeing the name. It does help getting the affection actions like kissing Hoss or Dean and getting a hug from Sal.
Seeing Daves reaction to getting a cup with Tyson's name on it from Roswell just makes me laugh.