It seems that you can jump through it from below, a one way platform
That is correct! Also, an additional bug feature relating to them is that when standing on a falling green platform, you can go through them from the top. So that's something, I guess.
