Ah! Do they only trip you when they're moving, or always?
Always. Sorry it's not really explained anywhere.. It's hard to fit fine tutorial details in that tiny resolution.
Probably already figured this out, but fountains trip while you're in the air.
