See that previous post I got from leafo:
https://itch.io/t/174089/ho-ho-holey-suit-now-available-on-android#post-325828
You can reference the google play store on your page (assuming you have your game on both itch.io & the google store). From itch you can download APKs straight from the site to your android phone/tablet and install the games that way.