Sabayon Linux with Firefox.
Picture this:
Ooof. Looks like whatever the default font on your Linux box is doesn’t support hieroglyph utf characters. If I was smart I would have embedded a font face that does into the game 🤦🏻♂️ . I’ll have to see if I can do this tomorrow (unfortunately after voting ends).