I read about the greenling, but i can't seem to figure out how to interact with it... The green item and the blue item do nothing with it, or anything else so far.
If you equip the boat shard after you read about the bug you should get a hint. :)
Just look outside, there is someone who wants a...er... favor of you.