OH, thank you for reporting those bugs! I think I understand where they come from. Just to be sure, did you tried to view the Notes directly after reaching an ending?
Yes, I was viewing the Notes after I got the Haiku ending.
