Hi Aergia. Thanks getting in touch. That was actually a bug that I fixed two days ago so I think if you download it again you should be able to get a bit further. Sorry about that!
I downloaded it just shortly before I posted this so I'm afraid it's still there :/ It's the Windows version.
It felt like it was the little stalker guy/moster that hit me and pushed me through the wall, looked like I was on a balcony or something, I could move around the outside of the level or walk off the edge onto the plateau. Hope that makes sense!