Hi, sorry to hear about that! Does the audio work fine on all your other games?
Could it be related to one of the following issues?
https://support.system76.com/articles/audio/
https://forum.warthunder.com/index.php?/topic/461315-no-in-game-sound-on-pop_os/