It's right there in the upper right corner. It's enabled by default on all games.
But I can't see. I checked with other account even. Is there anything I'm missing?
Could it be that it’s not there because it’s your game and you are not allowed to rate it? Have you tried looking at your game’s page after logging out, or from a different browser that you are not logged in?
Oh! Of course, you're not allowed to rate your own games. I keep forgetting.