I had to try it for myself, and indeed you can beat it without using the flip during the rewind. I feel stupid now, it was way more "intuitive", not knowing that mechanic, to do it without it, instead of losing so much time like i did, figuring it out
