Honestly, I feel that the original one is better. Maybe, it could be improved with:"Quick character creation from random rolls"
The one you proposed is wrong, in English.
Lol ... typo! Thanks. Fixed.
Whoops, thanks!
